on the shelf
US /ɑn ði ʃɛlf/
・UK /ɔn ðə ʃelf/
A1 初級
phr.句棚に
The book is on the shelf.
phr.句保留
The project was put on the shelf due to lack of funding.
phr.句売れ残り
In those days, women who were still unmarried at 30 were considered to be on the shelf.
動画字幕
デビッド・アレン: 「Getting Things Done」 (David Allen: Getting Things Done)
- They're on the shelf.
仕事は芸術です。
- They're on the shelf.
仕事の芸術を説明しました。
T.J. MaxxやHome Depotのような小売業者は、いかに「問題」返品者を静かにターゲットにしているか (How Retailers Like T.J. Maxx And Home Depot Quietly Target 'Problem' Returners)
- Most of the returns that come back, it cost up to 40% of the return or the original retail price to put that item back on the shelf, and there's no guarantee they can sell it for what they originally asked for it, so they're looking losing money on both ends.
不明だ：戻ってくるリターンのほとんどは、最大40％かかる返品額または元の小売価格から、その商品を購入する。 棚に戻したところで、売れる保証はない。 そのため、彼らは当初要求していた金額よりも高い金額を要求している。 両端に金がかかる。
- Most of the returns that come back, it costs up to 40% of the original retail price to put that item back on the shelf.
Juice WRLD - Empty Out Your Pockets (Fortnite公式動画) (Juice WRLD - Empty Out Your Pockets (Official Fortnite Video))
- Turn my closet to a freezer, AP on the shelf.
大きな結び目をイエローページのように数える。
Onランニングシューズがナイキとアディダスに挑む方法 (How On Running Shoes Are Taking On Nike And Adidas)
- The way the shoe looks is like nothing else on the shelf.
ブランド「オン」はプレミアム価格のアスレチックウェアを販売し、レガシーな競合他社に急速に差をつけつつある。
- The way the shoe looks is like nothing else on the shelf.
その靴の見た目は、棚に並んでいる他の靴にはないものだ。
ベーシック英単語 3 | 初心者向け理解可能インプット / わかりやすい英語の語彙 (Basic English Vocabulary 3 | Beginner Comprehensible Input / Inglés Comprensible Vocabulario Básico)
- So the green book is on the shelf with other books,
そして次の写真11では、今度は靴を脱いでいる。
- There are 6 books on the shelf, and somebody is taking the green book off of the shelf.
だから、靴下はまだ履いているが、靴はもう履いていない。
自家製ホットポケット：タコポケット！ヒラ・クッキング (Homemade Hot Pockets: TACO Pockets! Hilah Cooking)
- that's just to sort of double-check that your yeast isn't dead, it hasn't been sitting on the on the shelf too long or something, or maybe, you know, you boiled it to death if your water was too hot.
これは、イースト菌が死んでいないか、棚に長く置きすぎていないか、あるいは、お湯が熱すぎたためにイースト菌が死んでしまったのではないかを確認するためです。
- and that's just to sort of double-check that your yeast isn't dead, it hasn't been sitting on the on the shelf too long or something, or maybe, you know, you boiled it to death if your water was too hot.
これは、イースト菌が死んでいないか、棚に長く置きすぎていないか、あるいは、お湯が熱すぎたためにイースト菌が死んでしまったのではないかを確認するためです。
Authors@Google: ケリー・マクゴニガル (Authors@Google: Kelly McGonigal)
- just grocery shopping, then ends up helping people make better decisions in the present moment that's going to lead to payoff in the future because you can actually imagine it and you can imagine what would be on the shelf and you know what it feels like to be pushing a shopping cart.
1983年に聴いていたのと同じ音楽を聴いている、全く同じ人物になるだろうということ
- on the shelf and you know what it feels like to be pushing a shopping cart and there's
棚に並んでいるもの、そしてショッピングカートを押している感覚、そして
パート2 - 赤毛のアンオーディオブック ルーシー・モード・モンゴメリ作 (第11-18章) (Part 2 - Anne of Green Gables Audiobook by Lucy Maud Montgomery (Chs 11-18))
- There on the shelf was a bottle which she at once recognized as one containing some of her three-year-old homemade current wine, for which she was celebrated in Avonleigh, although certain of the stricter sort Mrs.
her.
- There on the shelf was a bottle which she at once recognized as one containing some
ただし、バーリー夫人をはじめとする、厳格な人々の中には、それを強く非難する者もいた。
